
Schema se compune din trei părți, și anume: alimentatorul, generatorul bitonal propriu-zis și amplificatorul final de medie putere.
Transformatorul utilizat este de sonerie, folosindu-se înfășurarea de 8 V. Alimentatorul debitează două tensiuni: una stabilizată de 5,1 V pentru generatorul bitonal, iar cealaltă pentru etajul final de medie putere.
Generatorul este realizat cu un circuit integrat CDB 400 E; părțile acestuia sunt legate în așa fel încât formează două multivibratoare astabile interconectate. Modificând valorile lui R3 – R4 și C5 – C6, se schimbă frecvența generată, iar prin modificarea lui C3 și C4 se variază viteza de comutare.
Grupul R8 – C7 reprezintă un etaj separator (se știe că integratul CDB 400 E nu suportă o sarcină de putere).
Amplificatorul final de medie putere este realizat cu patru tranzistoare cu germaniu. Primul tranzistor (T2), cu rol de preamplificator, este selectat pentru zgomot propriu redus și prevăzut cu polarizare automată. Tranzistorul T3 este un amplificator de tensiune pentru atacul etajului final, care la rândul său este realizat cu două tranzistoare într-un montaj cu simetrie complementară. Ca sarcină a amplificatorului final se folosește un difuzor cu impedanță de 3 – 8 Ω.
Întreg montajul se va realiza pe o plăcuță de textolit placat, iar ansamblul se va introduce în cutia de materiale plastice a unui difuzor de radioficare, din care s-au scos în prealabil transformatorul și potențiometrul.
Respectând valorile pieselor din schemă, montajul va funcționa imediat după alimentare, nepunând probleme de reglaj.

Explicații de funcționare
- Sursa de alimentare: Transformatorul reduce tensiunea rețelei la 8 V alternativ. Puntea de diode D1 – D4 redresează tensiunea, iar C1 o filtrează. Tranzistorul T1 împreună cu dioda Zener D5 formează un stabilizator liniar de tensiune care oferă exact 5,1 V pentru alimentarea sigură a circuitului integrat TTL.
- Generatorul de sunet: Circuitul integrat CDB 400 E (conținând 4 porți SI-NU / NAND) este configurat sub forma a două oscilatoare astabile conectate în cascadă. Primul oscilator (lent) modulează funcționarea celui de-al doilea oscilator (rapid). Această interconectare creează efectul acustic alternant, de tip „bing-bang” sau bitonal.
- Separarea de semnal: Porțile logice TTL nu pot debita curent suficient pentru a comanda direct un difuzor. Grupul format din rezistența R8 și condensatorul C7 preia semnalul dreptunghiular generat și îl transmite izolat către etajul de amplificare audio.
- Amplificarea audio: Tranzistorul T2 mărește amplitudinea semnalului primit de la generator. Tranzistorul T3 amplifică în tensiune semnalul pentru a putea comanda etajul final de putere.
- Etajul final de putere: Tranzistoarele T4 și T5 sunt conectate într-o configurație complementară (unul fiind de tip NPN, celălalt PNP). Acestea funcționează ca niște comutatoare de curent capabile să debiteze putere direct pe bobina difuzorului de 3 – 8 Ω pentru a produce un volum sonor ridicat.
Piese echivalente moderne
- CDB 400 E: Circuit integrat TTL istoric fabricat de I.P.R.S. Băneasa (4 porți NAND cu 2 intrări).
- Înlocuitor modern: 74LS00 sau 74HCT00 (variante rapide și compatibile la pini).
- T1 (BD 135): Tranzistor NPN de medie putere pentru stabilizatorul de tensiune.
- Înlocuitor modern: BD139 (complet compatibil, mult mai stabil la tensiuni mari).
- T2, T3 (EFT 323): Tranzistoare PNP de mică putere din germaniu.
- Înlocuitori moderni: Tranzistoare cu siliciu precum BC557 sau BC327. Atenție: Înlocuirea germaniului cu siliciu mărește pragul joncțiunii de la 0,2 V la 0,6 V, ceea ce poate necesita o ajustare fină a rezistențelor din baze (R11, R12) pentru a păstra regimul corect de funcționare.
- T4 (AC 184 – NPN) și T5 (AC 185 – PNP): Pereche complementară clasică de tranzistoare cu germaniu pentru etaje finale audio de mică putere.
- Înlocuitori moderni: Perechea de tranzistoare cu siliciu BD139 (NPN) și BD140 (PNP), ori tranzistoare de semnal mai mici ca BC337 (NPN) și BC327 (PNP).
- Diodele D1 – D4 (F 107) și D6, D7, D8 (EFD 108): Diode vechi redresoare și de semnal cu germaniu/siliciu.
- Înlocuitori moderni: 1N4007 (pentru puntea de redresare D1 – D4) și 1N4148 (pentru diodele de semnal D6, D7, D8).
- D5 (PL 5V1Z): Diodă Zener de 5,1 V.
- Înlocuitor modern: BZX55C5V1 (0,5 W) sau BZX85C5V1 (1 W)
