Aparatul recepționează posturile din gama undelor medii. Semnalul captat de antenă este amplificat de tranzistoarele T1 și T2.
După ce semnalul este amplificat, urmează detectarea lui cu ajutorul diodei D. Cuplajul dintre etajul de radiofrecvență și etajul de audiofrecvență se face cu ajutorul unui transformator cu miez de ferită. Acesta se construiește pe un inel de ferită. L4 are 100 de spire cu sârmă de CuEm + mătase ø 0,12 mm. Tr. 1 este un transformator de cuplaj, iar Tr. 2 un transformator de ieșire (pot fi folosite cele de la radioreceptoarele «Mamaia»).
L1, L2 și L3 se confecționează pe o bară de ferită cu diametrul de 8-10 mm și lungimea de 100-130 mm. L1 are 90 de spire, L2 – 2 spire, L3 – 4 spire. Acestea se bobinează cu sârmă de cupru izolată cu email și mătase de 8 x 0,07 mm. Ordinea celor trei bobine pe bara de ferită este L1 – L3 – L2.
Tranzistoarele utilizate sunt: T1, T2 = EFT 317, EFT 319, TT 401, TT 403; T3, T4 = EFT 351, EFT 353, TT 39, EFT 323.
Alimentarea aparatului se face cu 9 V.
Explicații de funcționare
- Recepția RF: Bara de ferită împreună cu bobina principală L1 și condensatorul variabil CV formează circuitul acordat de intrare. Acesta selectează postul de radio dorit din gama undelor medii (AM).
- Amplificarea de radiofrecvență: Tranzistoarele T1 și T2 formează un amplificator de RF reflex sau de înaltă frecvență directă. Semnalul captat este trecut prin bobinele de cuplaj L2 și L3 spre a fi amplificat succesiv.
- Demodularea (Detecția): Dioda D (EFD 107) redresează semnalul de înaltă frecvență amplificat, separând componenta de joasă frecvență (audio/vocea și muzica) de unda purtătoare. Bobina de șoc L4 de pe inelul de ferită blochează resturile de RF să treacă în etajul audio.
- Cuplajul audio: Transformatorul Tr.1 preia semnalul audio demodulat și realizează adaptarea de impedanță pentru a ataca etajul final, defazând totodată semnalul pentru cele două tranzistoare finale.
- Amplificarea finală audio: Tranzistoarele T3 și T4 funcționează într-un montaj push-pull (în contratimp). Ele amplifică curentul semnalului audio pentru a asigura puterea necesară debitată în difuzor prin intermediul transformatorului de ieșire Tr.2.
Piese echivalente moderne
- EFT 317 / EFT 319 / TT 401 (T1, T2): Tranzistoare PNP istorice cu germaniu de înaltă frecvență (RF).
- Înlocuitori moderni: Tranzistoare RF cu siliciu din seria AF239 sau BF240 / BF494 (însă acestea din urmă sunt NPN, ceea ce ar necesita inversarea polarității alimentării și a tuturor diodelor/condensatoarelor electrolitice). Pentru a păstra polaritatea PNP a schemei, se pot folosi tranzistoare PNP de uz general foarte rapide precum BC557B sau 2N3906, însă va fi necesară ajustarea rezistențelor de polarizare din baze (2,2 kΩ și potențiometrul P de 4,7 kΩ) din cauza pragului de deschidere mai mare al siliciului (0,6 V față de 0,2 V la germaniu).
- EFT 351 / EFT 353 / TT 39 / EFT 323 (T3, T4): Tranzistoare PNP de mică/medie putere cu germaniu de joasă frecvență (audio).
- Înlocuitori moderni: Tranzistoare PNP cu siliciu precum BC327 sau BD140.
- EFD 107 (D): Diodă punctiformă cu germaniu pentru detecție RF.
- Înlocuitori moderni: Diode clasice cu germaniu de tip 1N34A, AA119 sau 1N60. Acestea sunt esențiale deoarece au o cădere de tensiune foarte mică (0,2 V), fiind ideale pentru detecția semnalelor radio slabe. O diodă cu siliciu (ca 1N4148) nu va funcționa corect aici fără o prepolarizare externă.
- Sârma Litz (8 x 0,07 mm): Sârmă specială multifilară folosită în RF pentru reducerea efectului pelicular.
- Înlocuitor modern: Se poate folosi sârmă Litz emailată modernă de specificații apropiate sau, în lipsă, sârmă simplă de cupru emailat (CuEm) foarte subțire, cu diametrul de 0,2 – 0,3 mm (deși sensibilitatea și factorul de calitate Q al bobinei vor scădea ușor).
- Transformatoarele Tr.1 și Tr.2: Componente inductive recuperate din aparate cu tranzistoare din anii ’70-’80.
- Soluție modernă: Bobinarea lor manuală este extrem de dificilă. O abordare modernă excelentă constă în eliminarea completă a etajului audio cu transformatoare (Tr.1, Tr.2, T3, T4) și înlocuirea lui cu un mic circuit integrat amplificator audio modern de tip LM386 sau TDA2822M, conectat direct după dioda de detecție
