Amplificatorul poate fi lucrat și în varianta stereo debitând 2 × 10 W. Banda de frecvențe reprodusă este de 20 Hz — 20 kHz, coeficient de distorsiuni 0,2% la 1 000 Hz. Sarcina optimă 4 Ω. Primul tranzistor este amplificator de tensiune, după care urmează un corector de ton.
Diodele D814 sînt tip Zener 8 V. De remarcat faptul că tensiunea continuă de alimentare este 10 V.
Explicații tehnice și Componente alternative moderne
Această schemă reprezintă un amplificator audio de putere discret (realizat integral cu tranzistoare), de concepție sovietică. Circuitul include un etaj de intrare cu corector de ton pasiv (intercalat între VT1 și VT2), un amplificator de tensiune și driver (VT3, VT4) și un etaj final de putere în configurație complementară push-pull (VT5, VT6), protejat de o siguranță fuzibilă de 1 A (FU1). Alimentarea este neobișnuit de joasă pentru o putere de 10W (doar +10 V, notați pe schemă în chirilică ca „+10 B”), putere obținută prin utilizarea unei sarcini de impedanță mică (4 Ω) și a unor tranzistoare finale cu tensiune de saturație redusă.
Pentru a depana sau reconstrui acest amplificator hifi vintage cu componente actuale, iată ghidul complet de echivalențe:
1. Tranzistoarele din schemă (VT1 ÷ VT6)
- VT1, VT2, VT3 (KT3102G / КТ3102Г – NPN, zgomot redus, câștig mare): Sunt tranzistoare sovietice excelente pentru etaje de preamplificare audio, având un zgomot de fond foarte mic și un beta ridicat. Le poți înlocui direct cu standardul european modern BC549C sau BC550C (litera „C” asigură factorul mare de amplificare de peste 400).
- VT4 (KT630E / КТ630Е – NPN, medie putere, HF): Este un tranzistor de atac (driver) în capsulă metalică, capabil să suporte curenți medii. Poate fi înlocuit cu succes de un tranzistor modern în capsulă TO-126 precum BD139 (foarte robust și stabil).
- VT5 (KT819G / КТ819Г – NPN, putere) și VT6 (KT818G / КТ818Г – PNP, putere): Formează perechea complementară de putere din etajul final (capsulă plastic TO-220 similară). Se înlocuiesc direct cu perechea industrială modernă clasică TIP41C (NPN, pentru VT5) și TIP42C (PNP, pentru VT6), ori cu mult mai puternicele TIP31C / TIP32C. Aceste tranzistoare trebuie montate obligatoriu pe un radiator de aluminiu izolate cu folie de mică/silicon.
2. Diodele Zener și Redresoare
- VD1–VD3 (D814G / Д814Г – Diode Zener de ~8 V): Textul menționează că sunt diode Zener de 8V folosite în circuitul de polarizare și stabilizare. Le poți înlocui cu o diodă Zener modernă de 8,2 V / 0,5 W sau 1 W, cum ar fi BZX55C8V2 sau 1N4738A.
- VD4–VD7 (KD202B / КД202В – Diode redresoare de putere): Sunt diodele din puntea redresoare a sursei de alimentare. În locul celor patru diode discrete masive de tip sovietic, poți folosi o punte redresoare monobloc modernă compactă de 4 A – 6 A (ex: KBU607 sau RS407) sau patru diode discrete de tip 1N5408 (3 A / 1000 V), mult mai mici și mai eficiente.
3. Condensatoarele (Notații sovietice)
- Condensatoarele de filtraj mari (C13, C14 – 2000 мк): Litera chirilică „мк” înseamnă microfarazi (μF). Valoarea de 2000 μF nu mai este un standard comun actual; o poți înlocui direct cu valoarea standardizată de 2200 μF la o tensiune de lucru sigură de 16 V sau 25 V.
- Condensatorul de filtraj principal C15 (4060 мк): Reprezintă condensatorul principal de după puntea redresoare. Poți folosi în loc un condensator electrolitic modern de 4700 μF / 25 V (clasa Low-ESR pentru un brum de rețea minim).
- Condensatoarele mici notate cu „н” sau „п”: Litera „н” înseamnă nanofarazi (ex: 100н = 100 nF), iar „п” înseamnă picofarazi (ex: 3900п = 3,9 nF sau 3900 pF). Folosește condensatoare ceramice multistrat (MLCC) sau cu film de poliester (MKT) pentru zona corectorului de ton pentru o fidelitate audio maximă.
4. Transformatorul și Alimentarea
- Sursa de alimentare coboară tensiunea de la rețea (220V) prin transformatorul T1 și livrează după redresare o tensiune continuă de 10 V. Dacă transformatorul original lipsește, poți folosi un transformator modern de rețea cu secundar de 8 V~ sau 9 V~ la un curent de minimum 2 A. După redresare și filtrare pe C15, tensiunea în gol va fi în jur de 9 V × 1,41 ≈ 12,6 V, care va scădea în sarcină aproape de cei 10V-11V ideali pentru etajul final
